۱۳۸۷/۰۲/۲۸

ضرب المثل

با عرض معذرت

خر بگوزي، باد ببرد.
فكر نمي كنم، نيازي به ترجمه كلمات باشد. معني مشخص است.

۴ نظر:

محمد حسن قاسمي گفت...

فکر کنم یعنی چیزی که خیلی سبکه و با کوچکترین بادی به جنبش در آید.

ش. مشايخ گفت...

براي حرف بي ارزش نبايد اهميت قائل شد.

پارسا گفت...

من نشنیده بودم ولی به نظرم حدس آقای قاسمی درست باشد.

ر. م. گفت...

خانم مشايخ درست گفتند. يعني براي حرفهاي بي ارزش نبايد اهميتي قائل شد. مثل باد ... كه مي آيد و با باد هوا مي رود.

ارسال یک نظر