دستخط غواص آرتونی طالقانی

الوعده وفا . دستخط مرحوم غواص را هم برایتان گذاشتم.

من شمردم شما هم می شمارید؟

داشتم تعداد ضرب المثلها را میشمردم دیدم از ده مورد فراتر رفته. گفتم چه خوب است آنها را با معنی یادداشت کنم و هر از گاهی مرور کنم . البته نیازی به یادداشت نیست. جناب عزیز و نگار پایین مطالب بر چسب گذاشته اند که جای تقدیرو تشکر فراوان دارد. روی برچسب کلیک و یاعلی

بهار

سلام دوستان

دو سه روز تعطيلي طالقان بودم جاي همه خالي...

هوا بسيار عالي بود و شب بسيار سرد...

برف هم بيشتر در ارتفاعات بود و در روستاها آب شده بود..

خلاصه همه چيز دست به دست هم داده بودند و گمان كنم كه بهار در راه است...

بهار بهار...

پرنده گفت یا گل گفت؟

خواب بودیم و هیچکی صدایی نشنفت

بهار بهار...

صدا همون صدا بود

صدای شاخه ها و ریشه ها بود

بهار بهار

چه اسم آشنایی

صدات میاد اما خودت کجایی؟

وا بکنیم پنجره ها رو یا نه؟

تازه کنیم خاطره ها رو یا نه؟

بهار اومد لباس نو تنم کرد

تازه تر از فصل شکفتنم کرد

بهار اومد با یه بغل جوونه

عیدو آوورد از تو کوچه تو خونه

حیاط ما یه غربیل

باغچه ی ما یه گلدون

خونه ی ما همیشه

منتظر یه مهمون

(شاعر: محمد علي بهمني)

لغت

قر ا َ و

ghar ao

حدس را در نظرات ثبت کنید

تقديم به شما دوستان عزيز به مناسبت رسيدن فصل بهار

سلام دوستان عزيز، نميدونم اين عكس رو قبلا" براتون گذاشتم يا نه! اما به مناسبت نزديك شدن فصل بهار مناسب دونستم كه يه عكس كاملا" بهاري از طالقان عزيز در وبلاگ بگذارم براتون. اميدوارم خوشتون بياد

عکس پاییزی

این عکس را پاییزگرفتم .

ضرب المثل بانمك

مايي اندرز تويي كيني درز

ma ee andarz te ee kini darz

چند بیت از شعرهای غواص طالقانی

طبق در خواست جناب پارسا چند بیت از شعر های مرحوم غواص را مینویسم. میخواستم دستخط ایشان را هم بگذارم ولی نمیدانم چگونه می توان عکس قرار داد.ضمنا نوار ابزار من دیگر نیست.همه چیز محو شده.
این شعر هر سال محرم در روستای ما و یا هیئت آرتونیها خوانده می شود و مشهور ترین است.ضمنا من شعری ندیدم که به زبان طالقانی باشد.وزن شعر را با تمرین به دست آورید.البته باید سه ضرب و سنگین بخوانید.تکه ای از شعر:
زمین کربلا در خود،عجب دُرّ گران داری - عجب دُرِّ گرانمایه، نهان در خود چو جان داری
مگر خِضری که اندر خود،حیات جاودان داری- همه گلهای رنگارنگ،اندر گِل نهان داری
زمین آسمان به به،که قدر آسمان داری
همه جان ِجهان داری
همه آرام ِجان داری
همه شیرین زبان داری
نه ای آدم تو آدم را،دوا بخشای عصیانی - نجات نوح در کشتی، تو از آسیب طوفانی
تو موسی را به تیه غم،فرح بخشا نگهبانی- تو یوسف را شکیبا دِه ، بچاه و کنج زندانی
بود مر هر چه خوبان را ،تو تنها در میان داری
همه جان جهان داری
(تکرار)
جوانان بنی هاشم، که هر یک مهر رخشانند-همه در تو نهان همچون،به گردون ماه تابانند
همه دُر های پر قیمت ، همه در های غلطانند- همه شاهان مهر افسر ، همه گلهای خندانند
زمین کربلا الحق ، تو قدر لا مکان داری
(تکرار)
چو اصغر کربلا در خود ، یگانه گوهری داری - و زان پس گوهری ممتاز، همچون اکبری داری
چو عبد الله و عون و قاسم آنگه جعفری داری- گران قیمت جواهر هر یک از یک بهتری داری
چه حاجت ای زمین زین پس به سوی بحر و کان داری
(تکرار)

لغات طالقانی

سلام به همه دوستان عزیز. مثل اینکه بخش ضرب المثل طرفدارش زیاده . حالا با یه بخش جدید چطورید؟ کلمات طالقانی را بنویسیم. مثلا چه کسی میداند" زرچ پر"(zarech par ) چیست؟ نظر یادتون نره .

باز هم ضرب المثل

شير بشانده گربه
shir boshande gorbah

ضرب المثل هاي طالقاني

الله يار گيوه داشت
پا نكردي پينه داشت