قبل از عنوان كردن ضرب المثل از همه كساني كه از اين وبلاگ ديدن مي كنند عذر مي خواهم. به هر حال يكي از خصوصيات طالقاني ها صريح الهجه بودنشان است كه اين ضرب المثل را هم شامل مي شود. لاف در غريبي گوز در مسگران
خانوم مشايخ عزيز راستش من از خدام است كه با فرهنگ طالقان بيشتر آشنا بشوم و فعاليت تمامي دوستان عزيز را گرامي دارم اما به يك نكته بايد حتما همگي ما توجه كنيم، حالا من شايد در پست جديد بيشتر در اين باره بنويسم. و آن نكته دقت در منشاء گفتههاست.درست است كه شما از ماخذ بزرگ شدهي طالقان استفاده ميكنيد اما اين امكان هم هست كه ماخذشما بر اثر رفت و آمدهاي دوستان، آشنايان، رسانهها و ... دايره لغت گستردهتري پيدا كرده باشد. حالا قول ميدهم درباره پست بعديت نظر ندهم خوب شد خانوم جان؟ :)
مشايخ جان دلسرد نشو:) يادمه در كتاب ديني سالهاي مدرسه براي اثبات وجود خدا مي گفتند نديدن دليل بر نبودن نيست. حالا من مي گم نشنيدن دليل بر نبودن نيست. من هم مثل شما بارها اين ضرب المثل ها را شنيده ام و در جايي هم شنيده ام كه همگي طالقاني صحبت مي كنند. حتي اگر به دليل رفت و امد و ... مثلهايي به منابع طالقاني افزوده شده بعد از گذشت چندين دهه ديگر جزئي از فرهنگ و ضرب المثل هاي طالقان شده است. مسلم است كسي كه بيش از 80 سال در طالقان زندگي كرده، بيش از ما كه در اين حيطه جستجو مي كنيم به مثل ها اشراف دارد.
منظور از اين مثل: همانطور كه آن باد معروف صدادار! در دكان مسگري كه آن همه سرو صدادارد، شنيده نمي شود. دروغگويي در غربت هم قابل توجه تخواهد بود. البته منظور از مسگران، راسته مسگرها نيست بلكه دكان مسگري است كه معمولاً هر چندتا ده يك مسگر و يك آهنگر داشته است.
کلیه حقوق مطالب ، تصاویر و فایلهای صوتی منتشر شده در وبلاگ متعلق به نویسندگان آن است و هرگونه استفاده از آنها تنها با اجازه مستقیم نویسنده امکانپذیر میباشد.
۱۰ نظر:
گوز راستهي مسگرها
ولي فكر نميكنم طالقوني باشه:)
خانم محمودي تا حالا كه من هر چي نوشتم شما گفتي طالاقوني نيست! بابا ماخذ من تو طالاقون بزرگ شده !! :)
خانوم مشايخ عزيز
راستش من از خدام است كه با فرهنگ طالقان بيشتر آشنا بشوم و فعاليت تمامي دوستان عزيز را گرامي دارم اما به يك نكته بايد حتما همگي ما توجه كنيم، حالا من شايد در پست جديد بيشتر در اين باره بنويسم. و آن نكته دقت در منشاء گفتههاست.درست است كه شما از ماخذ بزرگ شدهي طالقان استفاده ميكنيد اما اين امكان هم هست كه ماخذشما بر اثر رفت و آمدهاي دوستان، آشنايان، رسانهها و ... دايره لغت گستردهتري پيدا كرده باشد.
حالا قول ميدهم درباره پست بعديت نظر ندهم خوب شد خانوم جان؟ :)
ما خاك پاي هم دوستانيم ولي منم فكر نكنم طالقوني باشه ها!!!!!!
من با علاقه فراوان هميشه به سراغ بخش نظرات مي روم من را به اين مسئله تهديد نكنيد! :) دلسرد مي شوم.
مشايخ جان دلسرد نشو:)
يادمه در كتاب ديني سالهاي مدرسه براي اثبات وجود خدا مي گفتند نديدن دليل بر نبودن نيست. حالا من مي گم نشنيدن دليل بر نبودن نيست.
من هم مثل شما بارها اين ضرب المثل ها را شنيده ام و در جايي هم شنيده ام كه همگي طالقاني صحبت مي كنند. حتي اگر به دليل رفت و امد و ... مثلهايي به منابع طالقاني افزوده شده بعد از گذشت چندين دهه ديگر جزئي از فرهنگ و ضرب المثل هاي طالقان شده است. مسلم است كسي كه بيش از 80 سال در طالقان زندگي كرده، بيش از ما كه در اين حيطه جستجو مي كنيم به مثل ها اشراف دارد.
قسمت اعظمي از گرمي اين وبلاگ براي قلم زيباي شما دو مشايخ است،
من عاشق همه چيز طالقانم و حتي مردمانش.
پس خواهش ميكنم دلسرد نشويد.
منظور از اين مثل:
همانطور كه آن باد معروف صدادار! در دكان مسگري كه آن همه سرو صدادارد، شنيده نمي شود. دروغگويي در غربت هم قابل توجه تخواهد بود.
البته منظور از مسگران، راسته مسگرها نيست بلكه دكان مسگري است كه معمولاً هر چندتا ده يك مسگر و يك آهنگر داشته است.
به پشتوانه تمدن پارسي ، ايستادگي البرز و به وسعت كوير ، سازندهَ طالقاني نوين خواهيم بود.
ارسال یک نظر