سلام دوستان
من به تازگي وكاملا اتفاقي با اين سايت آشنا شدم و از اين اتفاق هم بسيار خوشحال هستم.من علاقه فراواني به فرهنگ والاي طالقان دارم و همواره در اين فكر بوده و هستم كه قدمي در راه حفظ آن بردارم،آنچه كه متاسفانه رو به فراموشي است .به همين منظوربا توجه به توانايي خود و به عنوان اولين قدم از چند سال پيش مشغول به جمع آوري ضرب المثلهايي نمودم كه در صحبتهاي اطرافيان ميشنيدم.تا كنون موفق به جمع آوري حدود 100 مورد شده ام.از دوستاني دراين زمينه اطلاعاتي دارند تقاضا دارم من را در اين راه كمك نمايند.اگر دوستاني ضرب المثل هايي مي دانند آن را (چنانچه اكنون هم تعدادي در وبلاگ موجود است )با ذكر نام روستايي كه آن ضرب المثل در آنجا رايج است ،را در وبلاگ قرار دهند.تا انشاا... بتوانيم در اين سايت بخشي را ايجاد كنيم كه در آن بيش از صدها ضرب المثل از روستاهاي مختلف طالقان باشد و منبعي ارزشمند براي انكه مي خواهد در زمينه فرهنگ مردم طالقان اطلاعاتي داشته باشد.به اميد آن روز.
آنچه من تا كنون جمع آوري كرده ام تماما مربوط به روستاي دنبليد مي باشد.
"پارسال چوچيك امسال چوچيكي كار دَكتي"
۵ نظر:
خانم سردشتی گرامی،
مقدمتان را خوش آمد می‌گوییم و برایتان در کار ارزشمندی که پیش گرفته‌اید صبر و موفقیت آرزومندیم.
ادمین
"پارسال چوچيك امسال چوچيكي كار دَكتي
معنی این می‌شه: جوجه پارسال محتاج جوجه امسال شده؟
كسي كه تازه كار و يا كوچكتر است بخواهد در مورد مسئله اي كه دانشش در آن كمتر از فردي قديمي تر و بزرگتر است اعمال نظر كند و بخواهد حرف خودش را پيش بياندازد.
سركار خانم سردشتي،ضرب المثلهايي را من نوشته ام مربوط به منطقه پدري من كشرود است، البته مادر من اهل نسا است و اين ضرب المثل ها در آنجا نيز رواج دارد.
این ضرب المثل را آنقدر پدرم به من گفته که هیچوقت یادم نمیرود. هر وقت سر چیزی انسان کوچکتر(نماد جهل)از بزرگتر(نماد علم و تجربه) ایراد بگیرد استعمال میشود
ارسال یک نظر